СЛОВАРЬ СТАЛКЕРА
Фанат / Фанатик / Сектант / Сектарь - Член группировки Монолит.
Долгий / Долговец / Должник - Член группировки Долг.
Фримен / Зелёный / Свободный / Свободовец / Растаман / Хиппи - Член группировки Свобода.
Мерх / Мерс / Наймит / Синий - Член группировки Наёмники.
Яйцеголовые / Очкарики / Халатники / Научники - Учёные.
Гопник / Бандос / Гоблин - Бандит.
Хабар - Вещи первой необходимости в Зоне. Обычно находятся у сталкера, либо в схроне.
Нычка / Схрон - Тайник с хабаром.
Пустой - Сталкер без хабара.
Свеча / Светляк / Маяк - Радиомаякок, GPS.
Лечение - Распитие водки.
Лямка - Долг, который нужно отработать, так как хабар - не тот случай, чтоб расплатиться.
Зарница / Ходка / Рейд - Вылазка в Зону.
Язык / Стукач / Дятел - Осведомитель.
Ксива / Документ / Паспорт - PDA/КПК.
Часовня / Центр / Саркофаг - ЧАЭС.
Гирлянда - Пояс сталкера для ношения артефактов.
Яманал - Лидер в рейтинге сталкеров.
Маслина - Пуля.
Шарманка - Гитара.
Сталкнуть - Пройти определённый участок Зоны, исследовать.
Хабач - Торговец с дурной репутацией, хапуга, наживающийся на чужой жизни, отправляющий на верную смерть.
Крыса - Мародёр, бандит, не соблюдающий кодекса сталкеров и ворующий всё, что плохо лежит.
Отмычка - Новичок, которого сталкеры берут на задание как пушечное мясо, не жалея его жизнь и используя для отвлечения внимания мутантов и проверки аномальных зон.
Биржа / Палатка / Хибара - Подвал торговца.
Шайтан-труба - Подствольник / РПГ.